velikol.ru
1

FOOLS’ DAY


В1:-Good afternoon, dear friends!

Today we want to tell you about one more English tradition. – All Fool’s day.

В течение многих веков первое апреля было днём смеха и шуток. Этот праздник широко отмечают во многих странах, не только в Англии и США.

Более 2000 лет назад 01.04 считалось первым днём нового года. Римляне праздновали 01.04 начало настоящей весны, время пробуждения природы, этот праздник сопровождался песнями, танцами и шутками.

В Индии в это время отмечают праздник Хулай, день насмешек.В Шотландии день смеха назывался Aprilgowk или день апрельской кукушки. В это время из тёплых стран возвращаются кукушки, поэтому кукушка и стала символом глупости и этого праздника

(Стихотворение)

( песня «Кукушка»)

В2: Во Франции этот день шутливых обманов называется «апрельская рыба». В 1564г. король Карл IX издал указ о переносе начала года с 1 апреля на 1 января, но многие его подданные в знак несогласия с высочайшим повелением 1 апреля прислали друг другу традиционный новогодний подарок – рыбу. Постепенно с указом короля смирились, а день «апрельской рыбы» остался. В этот день дети тайком вешают взрослым на спину бумажных рыбок на ниточках, и на улицах и на улицах можно увидеть серьёзных взрослых людей, у которых за спиной трепещут бумажные рыбки.

В3:-В Нидерландах каждый старается подшутить над знакомыми, придумать какую-либо необыкновенную новость. Даже газеты принимают участие в подобных розыгрышах: в этот день на их страницах появляются сообщения о каких-либо невероятных экспериментах в области атома, о прибытии в город вымышленных лиц.

В1: -Немцы считают 1 апреля несчастливым днём, так как, по преданию, в этот день родился Иуда. Взрослые и дети обманывают друг друга, посылают в магазины и в аптеки с невыполнимыми поручениями (например, купить в аптеке комариного жира).

В2: -В Англии же 1 апреля – «День всех дураков». С полуночи до 12 часов дня 1 апреля каждый может подшутить над своими друзьями, знакомыми, обмануть их. Того, кто попадается на первоапрельскую шутку, встречают весёлым смехом и криками: «Апрельский дурак!» 1 апреля 1860г. в Лондоне несколько сотен людей получили отпечатанные в типографии приглашения прибыть на «ежегодную торжественную церемонию умывания белых львов», которая состоится в Тауэре в 11 часов 1 апреля. В назначенное время толпы «апрельских дураков» осаждали ворота Тауэра.

(вопросы задаются зрителям)

Очень популярны розыгрыши и вопросы-шутки, например:

    1. Как «мышеловку» написать 5-ю буквами? (Кошка).

    2. Кто с головой окупается в работу? (Водолаз).

    3. Что такое «клёвое дело»? (Рыбалка).

    4. Кто хватается за соломинку? (Тот, кто пьёт коктейль).

    5. По таким полям не пройти, не проехать? (По полям шляпы).

    6. Кто сидит спиной к царю? (Кучер).

    7. Как разделить 5 картофелин на троих? (Сделать пюре).

    8. Что общего у рыб и болтунов? (Без конца открывают рот).

    9. Что можно приготовить, но нельзя съесть? (Уроки).

    10. Как написать «сухая трава» 4-мя буквами? (Сено).

В1: -В английских школах этот праздник сопровождается рядом традиций:

Стены школы украшены плакатами и лимериками.

Limerick – это бессмысленное стихотворение из пяти строк. Первая, вторая и пятая строки имеют 3 ударения и рифмуются друг с другом. Третья и четвёртая строки рифмуются между собой и являются короче других строк. В Англии лимерики очень популярны. Многие из них были написаны известным английским поэтом Эдвардом Анна.

(выходят 3 ученика)

  • There was an old man of the North

Who fell info a basin of broth

But a laudable cook

Fished out with a look

Which sawed that old man of the North


  • In the capital town of Peru

Everyone walked 2 by 2

They all asked each other

“Are you my brother?”

And it ended with “How do you do?”


В2:-Кроме этого школьники пытаются незаметно приделать своим одноклассникам табличку

April’s Fool


Ну и конечно же они разыгрывают друг друга.

Традиционными розыгрышами являются розыгрыши с телефонными звонками в дверь. Об этом есть даже целое стихотворение:

  • The doorbell is ringing

Better hurry and see

It might be the postman

With a present for me.


  • It might be a farmer

With a bag of hey

Or a clown from the circus

Who just wants to play


  • It might be a spaceman

Coming in for a call

But today’s April Foot Day –

There is no one at all.

  • Here are some popular jokes:


(сценка)

– Look! There is a dirty spot on your skirt!

– Where?

– All Fools Day!

– Fire! Fire!

– Where? Where? Oh, dear! Wow!

– All Fools Day/


В2: -Кроме этого, тебе под парту могут подсунуть миску с водой, чтобы ты намочил ноги, подсыпать соль в чай, незаметно сшить брюки или связать шнурки.

  • А ещё в британских школах проводится конкурс: “Believe it or not”(Веришь/ не веришь).

Давайте и мы попробуем!

  1. Раз в год республиканская партия США вручает «серебряного осла» самым активным членам партии.

  2. В Германии многие молодожёны страхуются от измены.

  3. В Италии популярно блюдо: фаршированный осьминог в шоколаде.

  4. По закону в штате Калифорния каждый плюнувший на тротуар подлежит штрафу в 50 долларов.

  5. Муравьи никогда не спят.

В3: -Кстати, в Шотландии День Дураков празднуют 48 часов, начиная с 31 марта. Вот где раздолье детям!

Но все заканчивается…


(выходят 3 ученика)

- April Fool1s gone past

You are the biggest fool at last!

  • April Fool`s past and gone

  • You are the fool and I am none!

  • April Fool`s past and gone

  • You are the foll for malking me one.

  • Good luck!

(a song about spring)